Site Loader
กิมย้ง

ผ่านไปครบหนึ่งปีแล้วสำหรับการจากไปของนักเขียนนวนิยายกำลังภายในผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่โลกเคยรู้จัก ขึ้นต้นมาแบบนี้คอนิยายคงทราบกันแล้วว่าเรากำลังหมายถึงใคร ถูกแล้วเรากำลังกล่าวถึงกิมย้ง ผู้ที่แม้ตัวจะจากไป แต่ผลงานยังคงความเป็นอมตะให้นักอ่านรุ่นหลังได้กล่าวขวัญถึงความยอดเยี่ยมไปอีกนานแสนนาน ในประเทศไทยเองก็ได้รับการตีพิมพ์หลายต่อหลายครั้งในฐานะนิยายแปล ถ่ายทอดโดยนักแปลชื่อดังหลายต่อหลายท่าน

กิมย้งหรือจินหยงเสียชีวิตจากอาการป่วยเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2561 เมื่อมีอายุได้ 94 ปี หนังสือของท่านมียอดขายรวมกันทั่วโลกมากกว่า 300 ล้านเล่ม (นับเฉพาะที่ถูกลิขสิทธิ์ กล่าวกันว่าหากนับที่ละเมิดลิขสิทธิ์ด้วยจะได้มากถึง 1,000 ล้านเล่ม!) ท่านเริ่มเขียนเรื่องแรก “จอมใจจอมยุทธ” ลงในหนังสือพิมพ์นิว อิฟเวนนิ่ง แต่เรื่องที่ทำให้ประสบความสำเร็จแบบดังเป็นพลุแตกจริง ๆ คือเรื่องที่สาม “ก๊วยเจ๋งยอดวีรบุรุษ” หรือที่รู้จักกันดีในชื่อมังกรหยกภาคหนึ่ง

แต่ปัจจัยอะไรที่ทำให้กิมย้งได้รับการขนานนามว่าเป็นปรมาจารย์อันดับหนึ่งของนิยายจีนกำลังภายใน อะไรกันที่ทำให้ผลงานของกิมย้งเป็นมังกรผงาดง้ำท่ามกลางผลงานแนวเดียวกัน ที่ในสมัยหนึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นประเภทงานขยะ

อะไรที่ทำให้งานของกิมย้งผงาดเหนือคู่แข่งจนกลายเป็นที่หนึ่ง

ผลงานของกิมย้งแตกต่างจากนวนิยายประเภทเดียวกันส่วนใหญ่ในสมัยนั้น ซึ่งโดยมากมักจะมีพล็อตซ้ำ ๆ เน้นความความมันและความบังเทิงแบบนิยายบู๊ ซึ่งจัดว่ามีความเป็นศิลปะต่ำในวงการวรรณกรรม แต่ผลงานของกิมย้งนั้นฉีกขนบออกไป จุดหลัก ๆ ที่ผู้อ่านจะสังเกตได้ก็คือแนวคิดที่ผู้เขียนตั้งใจใส่ลงไปให้เป็นฉากหลังของเรื่อง ยกตัวอย่างเช่น ในเรื่องมังกรหยกภาคแรกที่สอดแทรกความเป็นชาตินิยม ผ่านทั้งพล็อตเรื่องและตัวละครอย่างแนบเนียน ประกอบขึ้นผ่านฉากหลังของหน้าประวัติศาสตร์แบบไม่มีผิดเพี้ยน หรืออย่างเรื่องแปดเทพอสูรมังกรฟ้าที่สอดแทรกศาสนาพุทธในการออกแบบตัวละคร จัดเป็นความลุ่มลึกที่หาได้ยากในยุคนั้น ตัวละครทุกตัวของท่านต่างก็มีมิติ มีความน่าค้นหาและมีความลึก สะท้อนให้เห็นถึงเนื้อแท้ของความเป็นมนุษย์ แถมสำนวนการเขียนโดยเฉพาะฉากต่อสู้ก็อ่านแล้วลื่นไหล ทำให้เห็นฉากการต่อสู้ในหัวอย่างแจ่มชัด เมื่อกลับไปอ่านงานของนักเขียนท่านอื่นจะรู้สึกว่าจืดชืดไปถนัดตา

ด้วยฝีปากกาที่โดดเด่นทำให้ผลงานของกิมย้งโด่งดังแบบหยุดไม่อยู่ ผลงานของท่านถูกนำมาทำเป็นซีรี่ย์และภาพยนตร์หลายต่อหลายเวอร์ชัน ซึ่งบ้านเราเองก็มีการนำเข้ามาฉายอย่างต่อเนื่องและประสบความสำเร็จอย่างล้มหลาม เรียกว่าในยุคหนึ่งเกิดเป็นกระแสคลั่งนิยายกำลังภายในเข้าขั้นฟีเวอร์เลยทีเดียว ผลงานของกิมย้งยังส่งอิทธิพลและเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนรุ่นหลังอีกมากมาย เรียกว่าท่านได้วางรากฐานใหม่ให้กับวงการจนแข็งแกร่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ผลงานทั้งหมดของกิมย้งตามลำดับเวลาที่เขียน

กิมย้งเริ่มเขียนเรื่องแรกเมื่ออายุได้ 31 ปี ตลอดชีวิตของกิมย้งมีผลงานเพียง 15 เรื่องเท่านั้น และแทบทั้งหมดเป็นนิยายกำลังภายใน แต่ละเรื่องมีจุดเด่นแตกต่างกันออกไป แต่คำวิจารณ์จากผู้อ่านเป็นไปในทางเดียวกันคือสนุกและน่าติดตามทุกเรื่อง ผลงานของท่านตามลำดับเวลาที่เขียนมีดังนี้

  • พ.ศ. 2498 จอมใจจอมยุทธ หรือ ตำนานอักษรกระบี่
  • พ.ศ. 2499 เพ็กฮวยเกี่ยม หรือ กระบี่เลือดเขียว
  • พ.ศ. 2500 ก๊วยเจ๋งยอดวีรบุรุษ หรือ มังกรหยก ภาค 1
  • พ.ศ. 2502 จิ้งจอกภูเขาหิมะ
  • พ.ศ. 2502 เอี้ยก่วยเจ้าอินทรี / อินทรี เจ้ายุทธจักรหรือ มังกรหยก ภาค 2
  • พ.ศ. 2503 จิ้งจอกอหังการ
  • พ.ศ. 2504 เทพธิดาม้าขาว
  • พ.ศ. 2504 ดาบนกเป็ดน้ำ
  • พ.ศ. 2504 ดาบมังกรหยก หรือ มังกรหยก ภาค 3
  • พ.ศ. 2506 กระบี่ใจพิสุทธิ์ (ชื่อเดิมคือหลั่งเลือดมังกร)
  • พ.ศ. 2506-2509 แปดเทพอสูรมังกรฟ้า
  • พ.ศ. 2509-2510 มังกรทลายฟ้า
  • พ.ศ. 2510-2512 กระบี่เย้ยยุทธจักร
  • พ.ศ. 2513 กระบี่นางพญา
  • พ.ศ. 2512-2515 อุ้ยเสี่ยวป้อ

ใครที่เคยได้ยินชื่อผลงานนิยายกำลังภายในเหล่านี้ของกิมย้งมาบ้าง แต่ยังไม่เคยสัมผัสด้วยตัวเอง เราขอยืนยันว่าทั้งหมดสนุกสมคำร่ำลือ การันตีโดยนักอ่านและนักชมนับร้อยล้านชีวิต หลังจากที่ท่านเลิกเขียนก็ยังคงปรับปรุงผลงานเก่าอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ได้ผลงานที่ดีที่สุดและเคยไม่หยุดหาความรู้ใส่ตัว นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างที่ดีในการทำงานและเป็นแบบอย่างที่น่าชื่นชมในการใช้ชีวิต

Shopee โปร 11.11 กลับมาอีกครั้งยิ่งใหญ่กว่าเดิม! พบกับ Flash Sale 9 บาทตลอด 24 ชั่วโมง! สินค้าลดราคา 50% ทุกวัน! ซื้อ 1 แถม 1 แบบซุปเปอร์คุ้ม! มาพร้อมโปรโมชั่นส่งฟรีไม่มีขั้นต่ำ ช้อปแค่ 0 บาทก็ส่งฟรีทั่วประเทศ! พร้อมให้คุณได้ซื้อทุกอย่างออนไลน์ที่ Shopee ในราคาพิเศษที่สุด ตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม – 11 พฤศจิกายน 2019 นี้!

Lucy Smith